Politique de confidentialité pour les visiteurs du site Web
(Version de avril 2026)
Le présent document décrit comment mylife et, le cas échéant, les sociétés du groupe et les prestataires de services, traitent les données personnelles des visiteurs du site Web.
Recueil et utilisation des données personnelles
Certaines données personnelles de visiteurs du site Web sont collectées automatiquement, tandis que d'autres données personnelles sont directement fournies par les visiteurs.
Nous traiterons vos données personnelles uniquement aux fins et pour les motifs énoncés dans cette politique:
Accomplissement de nos services:
Traitement et réponse à vos questions et demandes;
Inscription et envoi de bulletins d'informations (newsletters) et listes de diffusion des médias auxquels vous vous êtes inscrit(e);
Enregistrement et maintenance de votre compte utilisateur;
Sur la base du consentement:
Publicité et études de marché et d'opinion;
Analyses statistiques pour l'amélioration de nos pages Web;
Consentements conformément à la bannière de cookies.
Toutes les déclarations de consentement que vous avez remises à mylife pour le traitement de vos données personnelles peuvent être révoquées à tout moment sans justification.
Maintien des intérêts légitimes de mylife:
pour adapter l'offre de notre site Web aux intérêts des visiteurs ou améliorer le site Internet en général;
pour maintenir la sécurité de nos sites Web;
pour identifier et corriger les éventuelles erreurs ou difficultés techniques de nos sites Web.
Conformité avec les exigences légales et règlementaires.
Données personnelles collectées automatiquement
Fichiers journaux de serveurs
Nos sites Web enregistrent toutes les demandes et accès des visiteurs sur nos sites Web et stockent automatiquement ces informations sous forme de fichiers journaux de serveur. Les fichiers journaux de serveur sont utilisés sous forme agrégée ou anonymisée pour analyser la façon dont vous interagissez avec le site Web.
Les informations suivantes sont enregistrées suivant cette approche:
pages visitées
heure d'accès au site Web
informations sur votre ordinateur (y compris le système d'exploitation, le navigateur et la version de navigateur) et sa localisation
méthode d'accès au site Web; et
adresse IP utilisée (si nécessaire, et uniquement sous forme anonymisée)
Utilisation des cookies
Pour que notre site Web fonctionne correctement, nous installons des cookies sur votre appareil, qui sont temporairement stockés sur votre disque dur. Les cookies servent à mieux adapter l'offre de notre site Web selon vos intérêts ou à améliorer l'offre d'une manière plus générale en exploitant des analyses statistiques. Nous basons cette procédure sur notre intérêt légitime.
Dans les paramètres «Cookies» en pied de page de notre site Web, vous trouverez une liste des cookies que nous utilisons sur notre site Web. Seuls les cookies nécessaires sont activés par défaut. Via le paramètre Cookies, vous déterminez si vous autorisez ou non l'installation de cookies supplémentaires lorsque vous visitez notre site Web. Vous pouvez ajuster vos préférences à tout moment avec le paramètre Cookies.
Fournisseur de bulletins d'informations (Newsletter)
Notre fournisseur de marketing par e-mail installe des cookies pour des enquêtes statistiques anonymes. Pour développer des profils d'intérêt pertinents, le fournisseur obtient au préalable le consentement du visiteur. L'évaluation statistique est effectuée à l'aide du hachage. Cette méthode exclut l'attribution des informations collectées (informations de suivi et cookies) à un visiteur spécifique. Les données obtenues ne peuvent être utilisées que pour des analyses statistiques quantitatives.
Boutons de partage sur les plateformes de réseaux sociaux
Nos sites Web peuvent contenir des boutons de partage pour diverses plateformes de réseaux sociaux. Ceux-ci permettent à nos visiteurs de partager le contenu de nos sites Web sur une plateforme de réseaux sociaux. Cependant, un contact entre vous et la plateforme de réseaux sociaux ne s'établit que si vous cliquez sur l'un des boutons de partage. Veuillez noter que les plateformes de réseaux sociaux collectent des données personnelles dès que vous avez établi une connexion avec la plateforme de réseaux sociaux en cliquant sur le bouton de partage. Pour plus d'informations sur la manière dont les plateformes de réseaux sociaux traitent les données personnelles, veuillez vous référer aux avis de confidentialité des plateformes de réseaux sociaux.
Données personnelles fournies par les visiteurs
C'est parfois vous qui nous fournissez des informations personnelles
lorsque vous souscrivez à notre bulletin d'informations, à nos listes de diffusion des médias,
lorsque vous utilisez le formulaire de contact des sites Web, ou
lorsque vous créez un compte utilisateur. L'accès à certains sites Web peut être protégé par un mot de passe.
Dans le cadre de ces services, nous recueillons votre nom et votre adresse e-mail. En fonction du service demandé, nous pouvons collecter des informations supplémentaires telles que la profession, des détails sur les traitements ou votre intérêt pour certains sujets.
Nous utilisons les informations sur votre profession et les données thérapeutiques pour afficher les contenus qui vous sont destinés. Si la loi l'exige, nous vérifierons vos coordonnées avant de vous envoyer les données d'accès.
Durée de conservation des données
Une fois que vos données personnelles ne seront plus nécessaires à mylife pour les fins décrites dans cette politique, ou pour tout autre motif légal, nous les supprimerons ou les anonymiserons de manière sécurisée. mylife est soumis à diverses obligations légales de conservation et de documentation, c'est pourquoi nous pouvons continuer à conserver les données personnelles des visiteurs pendant une certaine période de temps même après qu'ils ont quitté le site ou résilié leur compte utilisateur.
Les fichiers journaux des serveurs Web et mail sont définitivement supprimés au bout de 7 jours.
Les données relatives à vos demandes sont supprimées dès que les faits pertinents sont clarifiés de manière concluante, à moins que des obligations contractuelles ou légales n'empêchent leur suppression.
Votre profil de bulletin d'informations (newsletter) sera supprimé dès que vous vous désinscrirez de tous les bulletins d'informations ou que vous en demanderez expressément la suppression via notre formulaire de contact.
Nous supprimerons vos données sur le serveur Web dès que vous annulerez votre compte utilisateur, sauf en cas d'obligation contractuelle ou légale contraire.